(FR)

Dès le 25 mai 2018, le Règlement Général sur la Protection des Données personnelles entre en vigueur dans toute l’Europe. 
La maison Pirard s’engage dès lors à respecter ces règles.

Afin d’être en ordre, nous vous demandons de confirmer votre souhait de rester informé(e) de nos nouveautés.

(FR)

Sans accord de votre part avant le 25 mai, nous ne serons malheureusement plus en mesure de vous envoyer nos newsletters et autres e-mails. 
Ce serait dommage de passer à côté de nos nouveautés et autres événements, n’est-ce pas ?